トップページ > 各課の連絡先・提供情報 > 大津くらしのガイド(英語版)
トップページ > くらしの情報 > 学ぶ > 文化・国際 > 大津くらしのガイド(英語版)

Welcome to Otsu!(PDF:250KB)

 

Accessing the "Guide to Living in Otsu" from the Otsu City Website

Accessing the "Guide to Living in Otsu" from the Otsu City Website

PDF:1,450KB

 

 

Contents

Contents

PDF:274KB

 

Profile

Profile

PDF:545KB

 

When You First Arrive in Japan and Otsu City

2−1

Alien Registration

PDF:536KB

2−2

National Pension Plan

PDF:410KB

2−3

National Health Insurance

PDF:493KB

 

Events in Daily Life−What to Do in Various Situations

3−1

Pregnancy

PDF:411KB

3−2

When a Child is Born

PDF:1,180KB

To Ensure the Health of a Child

■Neonatal visits
■Baby food classes
■Vaccinations and immunizations
■Infant checkups

Procedures Required When a Child is Born
Birth Registration
■Acquisition of Status of Residence
 

Benefits and Subsidy Systems

3−3

As Your Children Get Bigger

PDF:499KB

Day-care Facilities
Day-Care Centers
“Yumekko”Child Care Support Center
■Children’s Clubs

3−4

Child Education

PDF:773KB

Kindergartens
Elementary and Junior High Schools
High Schools
Additional Important Information

3−5

Work

PDF:393KB

3−6

If You Have a Problem Related to Your Livelihood

PDF:393KB

3−7

For People with Disabilities

PDF:424KB

Certificate for Disabled Persons
Benefit and Subsidy Systems
Services

3−8

When You Get Older

PDF:539KB

Long-term Care Insurance System(Health-care System for the People Aged 75 and Older)

3−9

If You Require Nursing Care or Other Assistance

PDF:759KB

Nursing-care Insurance for the Elderly

3−10

Notifications and Procedures Other Than Alien Registration

PDF:610KB

Marriage Registration
Death Notification
Divorce Notification

3−11

Immigration Bureau Procedures

PDF:610KB

Engaging in Activities Outside of Granted Status
Procedures When Leaving the Country

 

Information Related to Daily Life

4−1

Taxes

PDF:350KB

Resident Tax/Fixed Asset Tax/City Planning Tax

Light Motor Vehicle Tax/Motor Vehicle Tax/Motor Vehicle Acquisition Tax

Certificates Related to City Taxes/Where to Pay Your Taxes
Other Personal Taxes

4−2

Electricity

PDF:644KB

4−3

Water and Gas

PDF:1,250KB

4−4

Mail

PDF:392KB

4−5

Banking

PDF:382KB

4−6

Sending Money Overseas(International Money Transfers)
Foreign Currency Exchange

PDF:261KB

4−7

Telephone

PDF:527KB

4−8

Internet/Newspaper/Radio

PDF:268KB

4−9

Television
Foreign Language Programs
Otsu City Public Information Programs

PDF:239KB

4−10

Housing

PDF:487KB

Municipal Housing
Prefectural Housing
Private Sector Rental Apartments

4−11

Waste/Dead Pets

PDF:606KB

4−12

Traffic Rules

PDF:513KB

4−13

Driver’s License

PDF:482KB

4−14

Natural Disaster Prevention

PDF:434KB

4−15

Hospitals

PDF:462KB

4−16

Otsu City Transportation Guide

PDF:336KB

Trains/Buses/Taxis/Airport Access

4−17

Sightseeing Spots and Events in Otsu City

PDF:1,340KB

4−18

Libraries/Neighborhood Association

PDF:361KB

 

For Foreign Residents

5−1

Otsu International Goodwill Association(OIGA)
Shiga International Association for Globalization(SIA)

PDF:679KB

5−2

Japanese Language Classes
Counseling
Information for Those Requiring Interpreters

PDF:415KB

 

What to Do in an Emergency

What to Do in an Emergency

PDF:425KB

 

Appendix List

Guide to Living in Otsu(Appendix)

 

Access

8

Access

PDF:473KB

Otsu City Office Access Map
Seta Civic Center(Seta Branch Office) Access Map
Katata Civic Center(Katata Branch Office) Access Map

 

このページのお問い合わせ先
top
市民部 国際文化交流課
電話番号
電話番号
077-528-2733
FAX
ファックス番号
077-525-8755
メールアドレス
メールアドレス
otsu1119@city.otsu.lg.jp
top
このページについての感想をお聞かせくださいこのページについての感想をお聞かせください。

このページは見つけやすかったですか?

このページの内容は分かりやすかったですか?

このページの内容は参考になりましたか?